Després d’alliberar la planta de les particions existents, s’aixeca una caixa exempta que conté el programa humit i l’espai d’emmagatzematge de l’habitatge, i que funciona com a filtre entre la zona de dia i la zona de nit. Així, aquest volum permet una lectura contínua de l’espai interior alhora que té la capacitat de segregar-lo.

Al mateix temps, es concep la zona interior de l’habitatge com una juxtaposició d’espais indefinits i flexibles que, gràcies al sistema de portes corredisses que aprofita els buits existents al mur de càrrega, pot segregar-se segons les necessitats i l’ús de cadascun d’ells.